notre carte
couvert & soupes
pour commencer
Pain, toasts, beurre, olives, tzatzikiPão, tostas, manteiga, azeitonas, tzatziki(prix par personne)
3€
Gluten · Lait
Crème de légumesCreme de legumes
5€
Céleri
Crème de fruits de merCreme de mariscos
7€
Crustacés
les plus beaux moments se partagent.
entrées et fruits de mer
Croquette de queue de bœuf à la dijonnaiseCroquete de rabo de boi com dijonese
(2 pcs)
9€
Gluten · Œufs · Céleri · Moutarde · Sulfites
Huîtres nature ou composéesOstras ao natural ou compostas
(4 pcs)
12€
Crustacés · Soja · Graines de sésame
Calamars à la mayonnaise srirachaCalamares com maionese sriracha
14€
Gluten · Œufs · Soja · Mollusques
Tacos au saumonTacos de salmão
(2 pcs)
14€
Gluten · Poisson · Soja
Tacos aux crevettesTacos de camarão
(2 pcs)
14€
Gluten · Crustacés
Tacos au thonTacos de atum
(2 pcs)
15€
Gluten · Œufs · Poisson · Soja · Graines de sésame
Pica-pau de bœufPica-pau de novilho
16€
Lait · Moutarde · Sulfites
Aguachile de poisson blancAquachile de peixe branco
16€
Poisson
Croustillants d'alheira à la mayo de coingCrocantes de alheira com maionese de marmelada
16€
Gluten · Œufs · Lait · Sulfites
Burrata, confiture de figue, noisette et pistacheBurrata com compota de figo, avelã e pistaccio
16€
Lait · Fruits à coque
Moules à la tomate et pain fritMexilhões de tomatada e pão frito
16€
Gluten · Crustacés · Lait · Sulfites
Carpaccio de saumon au ponzu trufféCarpaccio de salmão com ponzu trufado
16€
Poisson · Soja · Graines de sésame
Ceviche péruvienCeviche peruano
17€
Poisson · Céleri
Carpaccio de thonCarpaccio de atum
18€
Poisson · Soja · Graines de sésame
Gambas à l'ailGambas ao alhinho
20€
Crustacés · Lait · Sulfites
Couteaux au beurre blancCanivetes indes beurre blanc
20€
Crustacés · Lait · Sulfites
sushi
sélection du chef
Gunkan sélection du chefGunkans seleção do chef(4 pcs)
12€
Crustacés · Poisson
Nigiri sélection du chefNigiris seleção do chef(4 pcs)
12€
Crustacés · Poisson
Uramaki sélection du chefUramakis seleção do chef(8 pcs)
16€
Crustacés · Poisson
Hot rolls sélection du chefHot rolls seleção do chef(8 pcs)
17€
Gluten · Crustacés · Poisson
SashimiSashimi(12 pcs)
19€
Poisson
Sushi & sashimi sélection du chefSushi & sashimi seleção do chef(24 pcs)
35€
Crustacés · Poisson
de la mer
poisson frais tous les jours
Seiche frite, frites et aïoliChoco frito com batata frita e aioli
24€
Gluten · Œufs · Mollusques
Curry thaï de gambas au riz sauvageCaril de gambas thai com arroz selvagem
24€
Crustacés · Céleri · Sulfites
Calmar, risotto nero et aïoli à l'ail fritLula com risotto nero e aioli de alho frito
26€
Lait · Sulfites · Mollusques
Filet de bar, risotto au pestoLombo de robalo com risotto de pesto
27€
Poisson · Lait · Fruits à coque · Sulfites
Panzanella de thon aux poivrons douxPanzanella de atum com pimentos doces
27€
Gluten · Poisson
…pour le grill
au poids du jour
BarRobalo(2 personnes)
55€
Poisson
DoradeDourada(2 personnes)
55€
Poisson
TurbotPregado(2 personnes)
65€
Poisson
Grosse crevette tigreCamarão tigre grande(250g/300g)
32€
Crustacés
Poisson frais de la criée de Sesimbra, grillé entier et facturé au poids du jour. Allergènes : poisson et crustacés (crevette).
viandes & campagne
de la terre
Burger Black Angus spécialHambúrguer especial Black Angus
(200g)
19€
Gluten · Œufs · Lait
Canard teriyaki, pak-choï et prunes caraméliséesPato com teriaky, pak-choy e ameixas caramelizadas
26€
Soja · Lait · Sulfites
Faux-filet, sauce demi-glaceBife da vazia com molho demi-glace
26€
Lait · Céleri · Sulfites
végétarien & vegan
du jardin
Poke bowl veganPoke bowl vegan
18€
Gluten · Soja · Fruits à coque · Graines de sésame
Aubergine grillée, glaçage misoBeringela grelhada com miso glacé
19€
Œufs · Soja
Risotto aux champignonsRisotto de cogumelos
20€
Lait · Sulfites
à partager à table
spécialités
Zarzuela de fruits de mer, grosse crevette tigre et pain fritZarzuela de mariscos, camarão tigre grande e pão frito
65€
Gluten · Crustacés · Poisson · Lait · Céleri · Sulfites
Risotto homard et champignonsRisotto de lavagante e cogumelos
65€
Gluten · Crustacés · Lait · Céleri · Sulfites
Riz de mer et ses fruits de merArroz do mar e seus mariscos
60€
Crustacés · Poisson · Sulfites
on partage un dessert ?
pour bien finir
Textures mangue, coco et citron vertTexturas de manga, côco e lima
7€
Lait
Millefeuille de pomme, glaceMil folhas de maçã com gelado
7€
Gluten · Lait
Mousse chocolat, noisette, fleur de sel et huile d'oliveMousse de chocolate, avelã, flôr de sal e azeite
7€
Œufs · Fruits à coque
Coupe de glacesTaça de gelados
7€
Gluten · Lait
Fruits fraisFruta
6€
vins & sangrias
cave
Blanc
PlanaltoArinto, Gouveio, Rabigato, Viosinho, Moscatel
20€
Papa FigosGouveio, Rabigato, Viosinho
23€
Quinta do Valdoeiro ChardonnayChardonnay
25€
Quinta de Camarate SecoAlvarinho, Verdelho
25€
Silk & SpiceArinto, Alvarinho, Bical
26€
DSF VerdelhoVerdelho
28€
DSF RieslingRiesling
28€
Quinta do Piloto Collection RoxoMoscatel galego roxo
28€
Quinta do Piloto Sauvignon BlancSauvignon Blanc
28€
Casa Ferreirinha Vinha GrandeViosinho, Arinto, Gouveio
29€
Quinta do Piloto ReservaAntão Vaz, Arinto, Roupeiro
37€
Quinta dos Carvalhais EncruzadoEncruzado
39€
Rouge
Papa FigosTinta roriz, touriga franca, touriga nacional
23€
Qta. de Camarate Touriga NacionalTouriga Nacional
25€
Silk & SpiceTinta roriz, Syrah, alicante bouschet, baga, touriga nacional
26€
Casa Ferreirinha Vinha GrandeTouriga franca, touriga nacional, tinta roriz, tinta barroca
29€
Herdade do Peso ReveladoAlicante Bouschet, Touriga Nacional, Syrah
29€
DSF Syrah e TannatSyrah, Tannat
30€
DSF Grand NoirGrand Noir
30€
Vinha das RomãsTouriga Franca, Syrah
35€
Rosé
Papa FigosTinta Roriz, Tinta Barroca, Touriga Nacional, Touriga Franca
23€
DSF RoxoMoscatel Roxo
28€
Kylie Minogue Côtes de ProvenceGrenache, Cinsault, Syrah, Rolle
38€
Vinho Verde
Quinta de Azevedo Loureiro AlvarinhoAlvarinho, Loureiro
20€
Passo Teixeiró AvessoAvesso, Loureiro
25€
Champagnes & Bulles
Gancia ProseccoGlera
35€
Kylie Minogue Prosecco RoséPinot Noir, Glera
40€
Taittinger BrutChardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunir
80€
Sangrias
1L
2L
Sangria rouge ou blanche
18€
30€
Sangria fruit de la passion
20€
35€
Sangria fruits rouges
20€
35€
Sangria pomme verte et concombre
20€
35€
notre espace · praia do ouro
la table face à la mer
Terrasse sur le sable doré, salle intérieure panoramique et terrasse caressée par la brise atlantique.
Terrasse Panoramique
Table Vue Mer
Pieds dans le Sable
Salle Intérieure
information sur les allergènes
01 Gluten
02 Crustacés
03 Œufs
04 Poisson
05 Arachides
06 Soja
07 Lait
08 Fruits à coque
09 Céleri
10 Moutarde
11 Graines de sésame
12 Lupin
13 Sulfites
14 Mollusques
Conformément au règlement (UE) n° 1169/2011, les informations relatives aux allergènes de nos plats sont disponibles sur demande auprès de notre équipe. Selon le décret-loi 10/2015 du 16 janvier, aucun plat, produit alimentaire ou boisson ne peut être facturé s'il n'a pas été demandé par le client ou rendu inutilisable par celui-ci. Prix en euros (€), TVA comprise au taux en vigueur.